S’envisager dans l’infiniment petit – ou sans aller jusque-là dans une version actualisée de « Chérie, j’ai rétréci les gosses ». Pour faire de son jardin un univers à part entière. Chaque fleur est une planète, un géant à escalader, chaque brin d’herbe un obstacle barrant le ciel, chaque racine une montagne périlleuse.
Ainsi se fera le tour du monde, sur place, à observer.